Samsung is telling people to switch to Google Messages, which offers a few advantages over its aging counterpart.