Can you safely use MCP servers on a work laptop? This practical guide explains when the answer is yes, when it is no, and why managed devices change the trust boundary completely.