American plans to start using electronic boarding gates at Dallas-Fort Worth this summer, beginning with the new Terminal C.