Nevada has signed an agreement with Fog Data Science to use cellphone location data for police tracking without a warrant.