Blood plasma donations are booming across the U.S. as more Americans seek extra cash to pay for gas and other bills.