The private operators of the Indiana Toll Road declared bankruptcy Sunday on more than $6 billion in debt, leaving the fate of the 157-mile road in the hands of a federal judge and creditors.